山育ちとあって日本に居たときの遊び場といえば小さいころから山！川！ 年に一回くらい海水浴に行きましたが、やはり泳ぐといえば雄物川。。 ***雄物川/平鹿*** インドに居た数年間も山暮らしだったので泳ぐのは川。。 ***Harsil/Uttarakand*** ところがタイ…

タイ語⇒アンチャン/อัญชัน 日本語⇒チョウマメ/蝶豆 英語⇒バタフライ・ピー/Butterfly pea 不思議な事に日本人にとって日本名であるチョウマメが一番馴染みがないようです。 タイにいる日本人はまずアンチャンで通りますが、日本でこの花を知っている方にアン…

相変わらずのコロナショックで仕事が暇です。。 暇な中でも何かしようと会社の一部のスタッフでカバンやアクセサリーの縫製を始めました。ミシンや生地は全て知り合いの工場から借りてきてるのでタダ！ スタッフの中には元縫製工場でバリバリミシンを動かし…

アボガド / อาโวคาโด 10年以上前からタイでも生産されてましたが、人々が認知するようになり人気が出てきたのは5年ほど前からでしょうか。。 20台半ばまでアボガドをよく知らず口にしたことがありませんでした。 当時、日本の職業支援所で働いておりお昼は支…

コロナウィルスの影響でサイクリング行きつけの『プッタモントン』がクローズ。 サイクリングに行けず、自転車の使用は買い物でその辺をチョイチョイ走る程度。 愛車の【CRONUS ROVER 420】は購入当初はちょくちょくメインテナンスをしていたのですが、ここ2…

2020年6月14日 俳優のスシャント・シン・ラージプートが34歳で亡くなりました。。。 写真もみてもわかりますがいわゆる"イケメン俳優" インド映画界は4月に Rishi KapoorとIrrfan Khanを亡くしたばかりですが、再び現役バリバリの俳優を亡くしました。 hirob…

MSR WindBurner® Duo Stove System/MSR ウィンドバーナー デュオ ストーブ システム 今回のコロナにより避難道具といいますか、災害時の備えをさらに強化しようと考え始めました。自分は日本人ということもあり我が家のようなローカル地区の中では非常時の対…

我が家は甕で蓮を植えてます。 ４、５年前までは毎年このような花を咲かせていましたが、 ここ数年、全く開花する雰囲気がありませんでした。 前は蕾がつくと女房が栄養剤みたいなものを注入していたのですが、近所の猫たちがここの水を毎日飲みに来るように…

近所の市場で揃えた食材でけんちん汁を作ります。 この日の我が家は " no cooking gas day "にしており、 一切ガスは使わず野外道具で調理します。 眠っていたキャンプ道具の一部テストもできるので丁度いい。。。 "けんちん汁" ＜材料＞ だし(プラトゥーの…

クラジアオ---タイ、カンボジア、ラオスなど東南アジア原産の綺麗な花です。通称『Siam tulip』なんて言われますが、タイ国内ではほぼほぼクラジアオで通ります。 初めて知りましたが、日本では『クルクマ・シャローム』と呼ばれ九州・鹿児島あたりで室内栽…